Длинные классические стихи

перевод Р.
Морана
В один прекрасный летний день,
забившись в уголок,

Лошадей в упряжке пара,
на Казань лежит мой путь,
И готов рукою крепкой кучер вожжи натянуть.
Свет вечерний тих и ласков,

Перевод В.
Державина
Мне по нраву изгиб ваших тонких бровей,
Завитки непослушные темных кудрей.

Предшественница дня златого,
Весення утрення заря,
Когда из понта голубого
Ведет к нам звездного царя,

О Ты,
пространством бесконечный,
Живый в движеньи вещества,
Теченьем времени превечный,

(Со слов деревенского мальчика)I
Летний день.
Горячий воздух.
В нашей речке сам не свой.

Сон
Положив на лапки рыльце,
сладко-сладко спит она,
Но с пискливым мышьим родом и во сне идет война.

Облаки — парусы
Влаги лазоревой —
Облаки,
облаки

…
Это было
В одно из утр,
унылых,

Положи ты руку на глаза мне,
Семь раз быстро-быстро закружи…
«Где теперь страна твоя?» скажи —
И к Востоку протяну я руку.