Стихи Михаила Лермонтова о любви

Я не люблю тебя;
страстей
И мук умчался прежний сон;
Но образ твой в душе моей

Люблю отчизну я,
но странною любовью!
Не победит ее рассудок мой.
Ни слава,

О грезах юности томим воспоминаньем,
С отрадой тайною и тайным содроганьем,
Прекрасное дитя,
я на тебя смотрю…

Дубовый листок оторвался от ветки родимой
И в степь укатился,
жестокою бурей гонимый;
Засох и увял он от холода,

С тех пор как Вечный Судия
Мне дал всеведенье пророка,
В очах людей читаю я
Страницы злобы и порока.

Мне грустно,
потому что я тебя люблю,
И знаю:
молодость цветущую твою

Листья в поле пожелтели,
И кружатся и летят;
Лишь в бору поникши ели
Зелень мрачную хранят.

Sie liebten sich beide,
doch keiner
Wollt’es dem andern gestehn.
Heine

У врат обители святой
Стоял просящий подаянья
Бедняк иссохший,
чуть живой

1
Нет,
не тебя так пылко я люблю,
Не для меня красы твоей блистанье;