О работеПесня о рубашке Автор Томас Гуд Перевод Эдуарда Багрицкого От песен, от скользкого пота Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О животныхОдесса (Над низкой водою пустые пески) Над низкой водою пустые пески, Косматые скалы и тина, Сюда контрабанду свозили дубки, Фелюги и бригантины. Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О животныхОсенняя ловля Осенней ловли началась пора, Смолистый дым повиснул над котлами, И сети, вывешенные на сваях, Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О природеОсвобождение За топотом шагов неведом Случайной конницы налет, За мглой и пылью — Следом, Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О природеО Пушкине .И Пушкин падает в голубоватый Колючий снег. Он знает — здесь конец… Недаром в кровь его влетел крылатый, Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О войнеО Полдень, ты идешь в мучительной тоске О Полдень, ты идешь в мучительной тоске Благословить огнем те берега пустые, Где лодки белые и сети золотые Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О любвиО любителе соловьев Я в него влюблена, А он любит каких-то соловьев… Он не знает, что не моя вина, Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О природеОктябрь Неведомо о чем кричали ночью Ушастые нахохленные совы; Заржавленной листвы сухие клочья В пустую темень ветер мчал суровый, Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О БогеО кофе сладостный и ты, миндаль сухой О кофе сладостный и ты, миндаль сухой! На белых столиках расставленные чашки… Клетчатая доска и тусклые костяшки Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О животныхО Кобольде Фарфоровые коровы недаром мычали, Шерстяной попугай недаром о клетку бился, — В темном уголке, Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О мореОдесса (Клыкастый месяц вылез на востоке) Клыкастый месяц вылез на востоке, Над соснами и костяками скал… Здесь он стоял… Здесь рвался плащ широкий, Эдуард Багрицкий 23.03.2026
О природеКреолка Когда наскучат ей лукавые новеллы И надоест лежать в плетеных гамаках, Она приходит в порт смотреть, как каравеллы Эдуард Багрицкий 23.03.2026