Стихи Аполлон Григорьев

Тихо спи,
измученный борьбою,
И проснися в лучшем и ином!
Буди мир и радость над тобою

Автор Фридрих Шиллер.
Перевод Аполлона Григорьева.
Где теперь я,
что теперь со мною,

Скучаю я,
— но,
ради Бога,
Не придавайте слишком много

Автор Ф.
Шиллер.
Перевод А.
Григорьева.

Прощай,
холодный и бесстрастный
Великолепный град рабов,
Казарм,

Прощай,
прощай!
О,
если б знала ты,

О,
говори хоть ты со мной,
Подруга семиструнная!
Душа полна такой тоской,

Прости!..
Покорен воле рока,
Без глупых жалоб и упрека,
Я говорю тебе:

Пригрезился снова мне сон былой…
Майская ночь — в небе листы зажглися…
Сидели мы снова под липой густой
И в верности вечной клялися.

И пищу свежую,
и кровь
Из вольной жизни пью.
Природа-мать!