Классика

J’ai possede maitresse honnete.
Je la servais comme il lui faut,
Mais je n’ai point tourne cle tete,
—

Я ускользнул от Эскулапа
Худой,
обритый — но живой;
Его мучительная лапа

«Tien et mien,
— dit Lafontaine,
—
Du monde a rompu le lien».

«Tien et mien,
— dit Lafontaine,
—
Du rnonde a rompu le lien».

Почтения,
любви и нежной дружбы ради
Хвалю тебя,
мой друг,

Наперсник Марса и Паллады!
Надежда сограждан,
России верный сын,
Ермолов!

А в ненастные дни
Собирались они
Часто.
Гнули,

Играй,
Адель,
Не знай печали;
Хариты,

Земли достигнув наконец,
От бурь спасенный провиденьем,
Святой владычице пловец
Свой дар несет с благоговеньем.

Зачем ты,
грозный аквилон,
Тростник прибрежный долу клонишь?
Зачем на дальний небосклон