Классические стихи

Ревнуеть и пастухъ,
ревнуетъ и пастушка:
Пастушка мнитъ,
мила ему ея подружка:

Въ Москвѣ случилося медвѣдю побывать.
Какую въ городѣ имѣть ему отраду?
Онъ отданъ маскараду,
Учиться танцовать:

Дни зимнія прошли,
на паствѣ нѣтъ мороза,
Выходитъ изъ пучка едва прекрасна роза,
Едва зѣленостью покрылися лѣса,

Мздоимецъ,
некогда,
состроилъ госпиталь:
И многія войти въ сіе жилище льстятся;

Мой свѣтъ!
любовь твоя мнѣ очень дорога;
Да для тово то я тебѣ и не слуга:
Съ кѣмъ хочешь ты любись своимъ продажнымъ жаромъ,

Не терпи,
о боже,
власти
Беззаконных ты людей,

Правосудное небо возри,
Милосердіt мнѣ сотвори,
И всѣ дѣйства мои разбери!
Во всей жизни,

Монима кается,
храня великой постъ,
Что скаредно она марала женской хвостъ;
И зделала себя изъ струй болотну лужу,

Впадете вскоре,
О невские струи,
в пространное вы море,
Пройдете навсегда,

Пауль Флеминг.
Перевод А.П.
Сумарокова
Град,