О небе классические стихи

Зачем ночная тишина
Не принесет живительного сна
Тебе,
страдалица младая?

Как недвижимы волны гор,
Обнявших тесно мой обзор
Непроницаемою гранью!
За ними — полный жизни мир,

Как сладок первый день среди полей отчизны,
На берегах излучистой Усьмы!
Опять блеснул нам луч давно минувшей жизни
И вывел нас из долгой скорбной тьмы…

Как я давно поэзию оставил!
Я так ее любил!
Я черпал в ней
Все радости,

Был край,
слезам и скорби посвященный,
Восточный край,
где розовых зарей

Спи,
мой младенец,
Милый мой Атий,
Сладко усни!

Куда несетесь вы,
крылатые станицы?
В страну ль,
где на горах шумит лавровый лес,

«Пролог в театре» («Vorspiel auf dem Theater») «Фауст»,
И.В.
Гёте.
Перевод А.С.

Лунам вокруг планет,
вкруг солнц планетам,
Ав солнцам путь вкруг величайша солнца.
Отче наш,

Среди шумящих волн седого океана
Со удивлением вдали мой видит взор
Одну из высочайших гор.
Древами гордыми глава ее венчанна,