Короткие классические стихи

О любви

А.С. Долгорукой

Un charme vit en elle — irresistible et pur,
Un charme de mystere et de melancolie,
Et sa douce presence est comme un reve obscur,
Dont,
О любви

А.С. Норову («Тому, кто с верой и любовью…»)

Тому,
кто с верой и любовью
Служил земле своей родной –
Служил ей мыслию и кровью,
О войне

А.Ф. Тютчевой

Мир и согласье между нас
Сказались с первого же дня,
–
Поздравим же,
О дружбе

Австрийский царь привык забавить…

Австрийский царь привык забавить
Собой и други и враги —
Неаполь нос ему приставит,
А русский царь роги.
О времени

Александру Второму

Ты взял свой день…
Замеченный от века
Великою господней благодатью —
Он рабский образ сдвинул с человека
О природе

Арфа скальда

О арфа скальда!
Долго ты спала
В тени,
в пыли забытого угла;
О Боге

Бедный Лазарь, Ир убогой…

Бедный Лазарь,
Ир убогой,
И с усильем и тревогой
К вам пишу,
О животных

23 Fevrier 1861

La vieille Hecube,
helas,
trop longtemps eprouvee,
Apres tant de revers et de calamites,
О душе

23 ноября 1865 г. (Нет дня, чтобы душа не ныла…)

Нет дня,
чтобы душа не ныла,
Не изнывала б о былом,
Искала слов,
О животных

Ah, quelle meprise…

Ah,
quelle meprise —
Incroyable et profonde!
Ma fille rose,
О жизни

Comme en aimant le coeur devient pusillanime…

Comme en aimant le coeur devient pusillanime,
Que de tristesse au fond et d’angoisse et d’effroi!
Je dis au temps qui fuit:
arrete,
О природе

De ces frimas, de ces deserts…

De ces frimas,
de ces deserts
La-bas,
vers cette mer qui brille,

Войти

Зарегистрироваться

Сбросить пароль

Пожалуйста, введите ваше имя пользователя или эл. адрес, вы получите письмо со ссылкой для сброса пароля.

Поддержать Смыслы