Философские классические стихи

Oh!
Qui que vous soyez,
jeune ou vieux,
riche ou sage.

Автор Иоганн Гете.
Перевод Аполлона Григорьева.
Внутри души своей живущей
Ты центр увидишь вечно сущий,

1
Больная птичка запертая,
В теплице сохнущий цветок,
Покорно вянешь ты,

Элегия — ода — сатира
«О,
как мне хочется смутить
веселье их,

Была пора…
В тебе когда-то,
Как и во многих,
был готов

Для себя мы не просим покоя
И не ждем ничего от судьбы,
И к небесному своду мы двое
Не пошлем бесполезной мольбы…

Из тьмы греха,
из глубины паденья
К тебе опять я простираю руки…
Мои грехи — плоды глубокой муки,

Когда в душе твоей,
сомнением больной,
Проснется память дней минувших,
Надежд,

Когда колокола торжественно звучат
Иль ухо чуткое услышит звон их дальний,
Невольно думою печальною объят,
Как будто песни погребальной,

Друзья мои,
когда умру я,
Пусть холм мой ива осенит…
Плакучий лист ее люблю я,