О природе
Жалоба (О, где вы, прекрасные дни)
О,
где вы,
прекрасные дни?
Куда улетели так скоро?
где вы,
прекрасные дни?
Куда улетели так скоро?
Стихи о природе
О природе
Жалоба пастуха
На ту знакомую гору
Сто раз я в день прихожу;
Стою,
склоняся на посох,
Сто раз я в день прихожу;
Стою,
склоняся на посох,
О природе
Жизнь
Отуманенным потоком
Жизнь унылая плыла;
Берег в сумраке глубоком;
На холодном небе мгла;
Жизнь унылая плыла;
Берег в сумраке глубоком;
На холодном небе мгла;
О природе
Идиллия
Когда она была пастушкою простой,
Цвела невинностью,
невинностью блистала,
Когда слыла в селе девичьей красотой
Цвела невинностью,
невинностью блистала,
Когда слыла в селе девичьей красотой
О природе
И плющ обвеси
И плющ обвесил
Твой лик божественно-прекрасный.
Как величаво
Над этой грудою обломков
Твой лик божественно-прекрасный.
Как величаво
Над этой грудою обломков
О природе
К 16 января 1814 года
Прелестный день,
не обмани!
Тебя встречаю я с волненьем.
О,
не обмани!
Тебя встречаю я с волненьем.
О,
О природе
Вадим
Вот повести моей конец —
И другу посвященье;
Певцу ж смиренному венец
Будь дружбы одобренье.
И другу посвященье;
Певцу ж смиренному венец
Будь дружбы одобренье.
О природе
Весеннее чувство
Легкий,
легкий ветерок,
Что так сладко,
тихо веешь?
легкий ветерок,
Что так сладко,
тихо веешь?
О природе
Видение
Блеском утра озаренный,
Светоносный,
окрыленный,
Ангел встретился со мной:
Светоносный,
окрыленный,
Ангел встретился со мной:
О природе
Где фиалка, мой цветок…
Автор Иоганн Георг Якоби
Перевод Василия Жуковского
Где фиалка,
мой цветок?
Перевод Василия Жуковского
Где фиалка,
мой цветок?