Стихи о любви

В младенчестве моем она меня любила
И семиствольную цевницу мне вручила.
Она внимала мне с улыбкой — и слегка,
По звонким скважинам пустого тростника,

Меня с тобою познакомил
Неоцененный твой альбом.[Дивлюся вкусу твоему]Люблю любовь твою к искусствам
[Давно] завидую уму
И [благородным сердца] чувствам.

Мне жаль великия жены,
Жены,
которая любила
Все роды славы:

Мой друг,
забыты мной следы минувших лет
И младости моей мятежное теченье.
Не спрашивай меня о том,

Мой друг,
забыты мной следы минувших лет
И младости моей мятежное теченье.
Не спрашивай меня о том,

(Перевод с французского)
Вы просите у меня мой портрет,
Но написанный с натуры;
Мой милый,

О вы,
которые любовью не горели,
Взгляните на нее — узнаете любовь.
О вы,

Ольга,
крестница Киприды,
Ольга,
чудо красоты,

Зачем из облака выходишь,
Уединенная луна,
И на подушки,
сквозь окна,

Брат милый,
отроком расстался ты со мной —
В разлуке протекли медлительные годы;
Теперь ты юноша — и полною душой